L'action en justice menée par l'association L214 a porté ses fruits : les services vétérinaires ont été reconnus défaillants dans le contrôle de l'abattage des animaux.